Aufwasch

m; -(e)s, kein Pl.
1. Abwasch
2. umg., fig.: in einem Aufwasch in one go; das ist ein Aufwasch we can kill two birds with one stone
* * *
Auf|wasch ['aufvaʃ]
m -(e)s, no pl (dial)
See:
* * *
Auf·wasch
<-s>
[ˈaufvaʃ]
m kein pl DIAL (Abwasch) washing-up
das geht in einem \Aufwasch (fam) we can do all that in one go, that will kill two birds with one stone
* * *
Aufwasch m; -(e)s, kein pl
1. Abwasch
2. umg, fig:
in einem Aufwasch in one go;
das ist ein Aufwasch we can kill two birds with one stone

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Aufwasch — Aufwasch,der:⇨Abwasch(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Aufwasch — Auf|wasch 〈m. 1; unz.〉 schmutziges Geschirr, das aufgewaschen werden soll; Sy Abwasch (1) ● in der Küche steht der (ganze) Aufwasch; ich habe heute viel, wenig Aufwasch; das geht in einem Aufwasch(en) 〈fig.; umg.〉 das kann man alles auf einmal… …   Universal-Lexikon

  • Aufwasch — Auf·wasch der; (e)s; meist in in einem Aufwasch alles zusammen oder gleichzeitig: Wir treffen uns morgen, dann können wir alles in einem Aufwasch erledigen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Aufwasch — Mann beim Abwasch Unter Abwasch (auch: Aufwasch oder Spülen) versteht man das Reinigen von Ess und Kochgeschirr, Besteck, Töpfen, Pfannen und Ähnlichem …   Deutsch Wikipedia

  • Aufwasch — Aufwaschm 1.gründlicheBeseitigungvonMißständen;strengesDurchgreifen.MeinteigentlichdieGeschirrspülung;vondaweiterentwickeltzurBedeutung»gründlicheReinigung«.1950ff. 2.in einemAufwasch=gleichzeitig;ineinemeinzigenArbeitsgang.1900ff. 3.dasist… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Aufwasch — Auf|wasch, der; [e]s …   Die deutsche Rechtschreibung

  • das geht \(auch: machen wir\) in einem Aufwasch(en) \(auch: Abwasch(en)\) — Das ist ein Aufwasch[en] (auch: Abwasch[en]); das geht (auch: machen wir) in einem Aufwasch[en] (auch: Abwasch[en])   Die umgangssprachliche Redewendung besagt, dass sich etwas gleichzeitig mit etwas anderem erledigen lässt: Wenn ich den Koffer… …   Universal-Lexikon

  • Das ist ein Aufwasch(en) \(auch: Abwasch(en)\) — Das ist ein Aufwasch[en] (auch: Abwasch[en]); das geht (auch: machen wir) in einem Aufwasch[en] (auch: Abwasch[en])   Die umgangssprachliche Redewendung besagt, dass sich etwas gleichzeitig mit etwas anderem erledigen lässt: Wenn ich den Koffer… …   Universal-Lexikon

  • Abwasch — Schüttstein (schweiz.); Spüle; Geschirrspülbecken; Spülbecken * * * Ạb|wasch I 〈m. 1; unz.〉 = Aufwasch ● alles in einem Abwasch erledigen 〈umg.〉 alles auf einmal tun II 〈f. 20; unz.; regional〉 Becken für den Abwasch …   Universal-Lexikon

  • abwaschen — waschen; spülen; ausspülen; Geschirr spülen * * * ab|wa|schen [ apvaʃn̩], wäscht ab, wusch ab, abgewaschen <tr.; hat: a) mithilfe von Wasser säubern: wir müssen noch [das] Geschirr abwaschen; <auch itr.> heute wasche ich nicht mehr ab.… …   Universal-Lexikon

  • Abwasch — Abwasch,der:1.〈dasReinigendesGeschirrs〉Aufwasch·dasGeschirrspülen–2.〈daszureinigendeGeschirr〉Aufwasch·schmutzigesGeschirr–3.⇨Abwaschbecken …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.